[:en]Celebration of the Autumn Equinox[:fr]Célébration de l’Equinoxe d’automne[:]

[:en]Come celebrate the Autumn Equinox by singing together a repertoire of French traditional and other songs. Piano accompaniment by Natasha.  Drinks and snacks will be provided.  Please rsvp no later than September 20 by contacting Pamela Mencher via phone, 831-658-0404, or email.

Celebration will be held at Christian Viollaz’ office, Chez Christian, 704 Broadway Ave, #C, Seaside.

September 23, 5:30 to 7:30 P.M.[:fr]Venez célébrer l’équinoxe d’automne en chantant ensemble à partir du répertoire de chansons françaises traditionnelles et autres. Accompagnement au piano par Natasha. Des boissons et des snacks seront fournis. Veuillez vous annoncer au plus tard le 20 septembre en joignant Pamela Mencher au 831-658-0404, ou en lui écrivant.

Chez Christian (son bureau), 704 Broadway Ave, #C, Seaside

Vendredi 23 septembre, 17h30 – 19h30[:]