[:en]
CLASSICAL MUSIC CONCERT OF FRENCH BELLE EPOQUE
The program: works by Gounod, Bizet, Chausson, Charpentier, Satie, Camondo and others.
This show follows the rediscovery by Norma and Richard Mayer in the archives of the Museum of Decorative Arts in Paris works composed by Isaac Camondo, one of the most enlightened art collectors of the Belle Époque in France, deeply rooted in Parisian musical life of his time.
A special multimedia presentation will accompany the music of Isaac Camondo.
A donation of $20 to Opera-Essence Performance is suggested. All proceeds from the concert will go to the outreach program in music schools in Monterey County for the year 2013-2014
More information about https://sites.google.com/site/operaessence/
Space is limited, please book early to Norma and Richard Mayer 831 372 2941 opera-essence@hotmail.com[:fr]
CONCERT DE MUSIQUE CLASSIQUE FRANÇAISE DE LA BELLE ÉPOQUE
Au programme des oeuvres de Gounod, Bizet, Chausson, Charpentier, Satie, Camondo et autres.
Ce spectacle fait suite à la redécouverte par Richard et Norma Mayer dans les archives du Musée des Arts Décoratifs à Paris des œuvres composées par Isaac de Camondo, un des collectionneurs d’art les plus éclairés de la Belle Époque en France, profondément ancré dans la vie musicale parisienne de son époque.
Une présentation spéciale multimédia accompagnera la musique Isaac de Camondo
Une donation de $20 au profit d’Opera-Essence Performance est suggérée. Tous les bénéfices de ce concert iront au programme de sensibilisation à la musique dans les écoles de Monterey County pour l’année 2013-2014
Plus d’informations sur https://sites.google.com/site/operaessence/
Les places étant limitées veuillez réserver au plus tôt auprès de Norma ou Richard Mayer 831 372 2941 opera-essence@hotmail.com[:]