[:en]Sunday, January 5 at 2pm
Hosted by Madame Geoffrey de Sibert.
The French Alliance offer traditional cakes and champagne. In order to have enough refreshments, it is important to RSVP before January 2.
This event is open to all. Come with your family and friends and let them discover the Alliance Française. The house will be marked with balloons. Please consider parking along the lane on the right. There will be several parking places at the top left, in the court, for people with walking difficulties. Free for members, $5.00 for non-members.[:fr]Dimanche 5 janvier, 14h
chez Madame Geoffrey de Sibert.
L’Alliance Française offrira les Galettes traditionnelles et le Champagne. Afin d’avoir l’un et l’autre en quantité suffisante, il est impératif de s’annoncer avant le 2 janvier
Cet événement est ouvert à tous. Venez avec vos familles et amis et faites-leur découvrir l’Alliance Française. L’adresse sera signalée par des ballons. Il est recommandé de se garer le long du Lane sur la droite. Il y aura plusieurs emplacements tout en haut à gauche, dans la cour, pour les personnes ayant du mal à marcher. Gratuit pour les membres, $5.00 pour les non-membres.[:]