[:en]Saturday November 1
2:00pm – Lecture in English “ART AND FASHION” by Dr. Larissa Noury
MIIS, McGowan Room 102
411 Pacific Street, Monterey, CA 93940
Currently on tour in the United States, Dr. Larissa Noury will stop in Monterey to show us how, from Impressionism to the present day, the realm of haute couture has been inspired by that of Art, as for the great designers Sonia Delaunay, Coco Chanel, Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gauthier. Dazzling projections accompany the comments of Dr. Noury. Sponsored by the Alliance Française of the Monterey Peninsula in partnership with MIIS, this free conference, in English, is open to all. This conference will be 60 minutes long and will be followed by a question and answer session.
Larissa Noury graduated with a PhD in Architecture (St. Petersburg, 1988) and Arts (Bordeaux, 2003). She has published several books on color, architecture and art. She is an artist and colorist. She has created a collection of painted dresses with JM Pujol who worked at the studio of Yves Saint Laurent. She recently presented her film “Dream of Harmony” on new technologies in art. The Art of Larissa Noury is in many private collections and in five museums. She has received numerous awards and has presented in more than 30 solo and group exhibitions both in France and abroad: USA, Australia, Spain, Korea, Malaysia and other countries.
You can see now (until November 30) works by Larissa Noury at the Alliance Française of San Francisco, 1345 Bush Street San Francisco, CA 94109, 415 775 7755.
http://afsf.com/events/2014/10/art-gallery-paris-love/, www.larinoury.fr, www.CEC.larinoury.fr
As a preamble, a luncheon with Dr. Larissa Noury will take place at 12:00pm at Jack’s Restaurant, 2 Portola Plaza, Monterey, CA 93940.
For the luncheon it is necessary to reserve before Thursday, October 30, with Pascale Richards-Deliens
[:fr]Samedi 1° novembre
14h Conférence en anglais « l’ART ET LA MODE » par le Dr Larissa Noury
MIIS, MCGowan Room 102
411 Pacific Street, Monterey, 93940
Actuellement en tournée aux États-Unis le Dr Larissa Noury s’arrêtera à Monterey pour nous faire découvrir comment depuis l’impressionnisme jusqu’à nos jours, le royaume de la Haute Couture s’est inspiré de celui de l’Art, tel les grands créateurs Sonia Delaunay, Coco Chanel, Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gauthier. Des projections éblouissantes accompagneront les commentaires du Dr Noury.
Sponsorisée par l’Alliance Française de la Péninsule de Monterey, en partenariat avec MIIS, cette conférence gratuite en anglais est ouverte à tous. Cette conférence de 60mn sera suivie d’un « Questions-Réponses
Larissa Noury est diplômée d’un doctorat en Architecture (Saint-Pétersbourg, 1988) et en Arts (Bordeaux, 2003). Elle a publié plusieurs ouvrages sur la couleur, l’architecture et l’art. C’est une artiste et coloriste. Elle a créé une collection de robes peintes avec Jean-Marie Pujol qui travaillait à l’atelier d’Yves Saint Laurent. Elle a récemment présenté son film “Dream of Harmony” sur les nouvelles technologies dans l’art. Les œuvres d’art de Larissa Noury sont dans de nombreuses collections privées et dans cinq musées. Elle a reçu de nombreux prix et fait plus de 30 expositions personnelles et de groupe tant en France qu’à l’étranger : Etats-Unis, Australie, Espagne, Corée, Malaisie et autres pays dans le monde.
Vous pouvez voir actuellement et jusqu’au 30 novembre les œuvres de Larissa Noury à l’Alliance Française de San Francisco, 1345 Bush Street San Francisco, CA 94109, 415 775 7755
http://afsf.com/events/2014/10/art-gallery-paris-love/, www.larinoury.fr, www.CEC.larinoury.fr
En préambule un déjeuner avec le Dr Larissa Noury aura lieu à 12h chez Jack’s Restaurant, 2 Portola Plaza, Monterey 93940
Pour le déjeuner il est nécessaire de réserver avant le jeudi 30 octobre auprès de Pascale Richards-Deliens[:]